登鹳雀楼古诗;唐诗三百首

admin12025-07-22 09:55:02

《登鹳雀楼》是唐代诗人王之涣的代表作之一,被收录于《唐诗三百首》,以雄浑的笔触和深刻的哲理成为千古绝唱。以下从多个角度解析这首诗:

一、原文与译文

原文

白日依山尽,黄河入海流。

登鹳雀楼古诗;唐诗三百首

欲穷千里目,更上一层楼。

译文

夕阳依傍着群山缓缓沉落,滔滔黄河朝着东海奔涌而去。

若想饱览千里之外的壮丽风光,唯有登上更高的一层楼阁。

(参考网页)

二、注释与解析

1. 鹳雀楼

  • 旧址在山西永济市,前临黄河,因常有鹳雀栖息而得名,是唐代著名的登临胜地。楼高三层,视野开阔,可俯瞰黄河与中条山景致。
  • 2. 白日依山尽

  • “白日”指夕阳,“依”为依傍,“尽”形容落日沉没于群山之间,展现动态的黄昏景象。
  • 3. 黄河入海流

  • 虽身处鹳雀楼无法直接看到黄河入海,但诗人通过想象将眼前奔涌的黄河与远方大海的壮阔融为一体,虚实结合。
  • 4. 欲穷千里目,更上一层楼

  • “穷”意为穷尽,“千里目”象征开阔的眼界。此句从写景转向哲理,强调只有不断攀登,才能突破局限,获得更广阔的视野。
  • 三、艺术特色

    1. 雄浑意境与精炼语言

  • 前两句仅用十字描绘了落日、群山、黄河、大海的宏大意象,展现盛唐气象。后两句以哲理升华,语言简洁却蕴含无限深意。
  • 2. 对仗工整与结构巧妙

  • 全诗四句皆对仗,前两句以正对描绘实景,后两句以流水对引出哲理,衔接自然,毫无雕琢痕迹。
  • 3. 动态与永恒的对比

  • 落日沉没是短暂的动态过程,而黄河奔流则是永恒的象征,二者对比中暗含对生命与宇宙的思考。
  • 四、创作背景

  • 王之涣早年仕途坎坷,辞官后漫游山水。此诗作于其35岁时,既是对自然景观的赞叹,也隐含对人生境界的追求。
  • 关于作者存在争议,部分文献记载此诗为朱斌所作,但主流观点仍归为王之涣。
  • 五、诗歌影响

  • 哲理升华:诗中“更上一层楼”成为激励进取的经典名句,被广泛用于教育、励志语境。
  • 文化符号:鹳雀楼因本诗跻身中国四大名楼(与黄鹤楼、岳阳楼、滕王阁并列),现代重建后成为重要文化地标。
  • 国际传播:英译版本在海外广为流传,如“But you widen your view three hundred miles / By going up one flight of stairs”,传递东方哲学。
  • 六、名家评析

  • 明代胡应麟:“对结者须意尽,如‘欲穷千里目,更上一层楼’,添着一语不得乃可。”
  • 清代诗评家:“前十字大意已尽,后十字有尺幅千里之势。”
  • 这首诗以景入理,将自然之美与人生哲思完美融合,展现了盛唐诗人开阔的胸襟与积极向上的精神风貌,成为中华文化中不朽的经典。

    文章下方广告位