一、近义词列举及用法
1. 居然
最常用的近义词,强调“出乎意料”的惊讶感,语气较“竟然”更重,常带有负面或惊叹意味。
例:他居然在考试中作弊,实在令人失望。
2. 公然
侧重“公开且毫无顾忌”的意外行为,多用于负面语境。
例:美国公然违反国际协议,引发众怒。
3. 悍然
强调行为的强硬和蛮横,多用于描述违反常理或道德的行为。
例:侵略者悍然发动战争,导致生灵涂炭。
4. 竟至
书面化表达,表示结果超出预期程度,带有递进意味。
例:他竟至在困境中逆袭成功,令人钦佩。
5. 出乎意料(短语替换)
中性表达,广泛用于口语和书面语。
例:这场比赛的结局出乎意料,黑马选手夺冠。
二、雅称与古风表达
“竟然”本身为现代汉语常用词,其“雅称”需结合古典语境或诗意表达,以下为替代方案:
1. 岂料
古文中常用,表示“哪里想到”,隐含意外与转折。
例:岂料天降暴雨,原定行程只得取消。(参考古风词汇的构词逻辑)
2. 孰料
更文雅的文言表达,意为“谁能料到”。
例:孰料他表面谦和,背后竟有此心机。
3. 蓦然

本义为“突然”,但可用于诗意化表达意外感。
例:蓦然回首,灯火阑珊处竟无一人。
4. 焉知
古语中表反问,暗含“未曾料到”之意。
例:天意难测,焉知今日之困非明日之福?
三、近义词的语义差异
语气强弱:
“居然”语气最重(如“他居然”),常用于负面震惊;“竟然”可中性或轻微负面(如“他竟然成功了”);“公然”则强调公开性。
语境适用:
“悍然”多用于政治或冲突场景;“竟至”适合书面叙述;“出乎意料”为通用短语。
四、使用建议
日常口语:优先选择“居然”“竟然”,如:“你竟然忘了带钥匙?”
文学创作:可尝试“岂料”“蓦然”等雅称,增强文风。
正式文本:使用“公然”“悍然”突出严肃性,如法律或评论文章。
如需更完整的近义词辨析或古风词汇扩展,可参考相关语言学资料。