天坛英文介绍（约50字）
The Temple of Heaven in Beijing, built in 1420 during the Ming Dynasty, is a UNESCO World Heritage Site. It was where emperors prayed for good harvests and heavenly blessings. The complex features iconic structures like the Hall of Prayer for Good Harvests and the Echo Wall, symbolizing ancient Chinese cosmology.
天坛导游词（中英双语）
1. 历史背景与地位
天坛始建于明永乐十八年（1420年），是明清两代帝王“祭天”“祈谷”的场所，1998年被列入世界文化遗产。其建筑群体现了中国古代“天圆地方”的宇宙观，北圆南方的布局象征天地交融。总面积273公顷，比紫禁城大四倍，是中国现存规模最大的祭祀建筑群。
2. 核心建筑群
3. 祭天仪式与文化意义
明清帝王每年冬至于圜丘坛举行祭天大典，通过焚香、献玉帛、奏乐等仪式沟通天人，祈求国泰民安。祭品、乐舞均严格遵循礼制，彰显“君权神授”思想。
4. 游览贴士
扩展知识
如需更详细的历史脉络或建筑细节，可参考天坛官网或实地导览解说。uD83CuDF0F
