清明节古诗-中国人的清明节原文

admin92025-03-24 00:42:06

杜牧《清明》原文

清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。

借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。

清明节古诗-中国人的清明节原文

——唐代·杜牧

注释与译文

  • 注释
  • 1. 清明:二十四节气之一,兼具自然与人文内涵,既是扫墓祭祖的肃穆节日,也是踏青郊游的春日仪式。

    2. 雨纷纷:形容细雨连绵,既写景又烘托行人愁绪。

    3. 欲断魂:极言行人心境凄迷,或因孤身漂泊,或因哀思故人。

    4. 杏花村:一说为安徽池州杏花村,后多借指酒家。

  • 译文
  • 江南清明时节细雨飘洒,羁旅之人神情凄然。问何处可借酒消愁?牧童笑指杏花深处的村庄。

    诗歌赏析

    1. 情景交融

  • 首句以“雨纷纷”勾勒出朦胧凄迷的清明氛围,既是自然之景,亦映射行人内心的纷乱。
  • “欲断魂”三字凝练深沉,将祭扫、思乡、漂泊等复杂情感融于一体。
  • 2. 问答中的留白

  • 末句牧童“遥指”的动作为全诗点睛,未直接写出酒家,却以画面引发遐想,余韵悠长。
  • 这种含蓄手法体现了中国古典诗歌“言有尽而意无穷”的美学。
  • 3. 文化影响

  • 诗中“杏花村”成为后世酒文化的象征,衍生出多种传说与文学意象。
  • 其他清明节相关古诗选录

    1. 韩翃《寒食》

    春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。

    ——描绘寒食节(清明前)禁火习俗,暗含对权贵的讽喻。

    2. 白居易《清明夜》

    好风胧月清明夜,碧砌红轩刺史家。

    ——以静谧夜色反衬节日氛围,表达闲适之情。

    3. 黄庭坚《清明》

    佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁。

    ——对比自然生机与人生寂灭,抒发生死哲思。

    4. 晏殊《破阵子·春景》

    清明节古诗-中国人的清明节原文

    燕子来时新社,梨花落后清明。

    ——以清明为背景,描绘春日游赏的轻快画面。

    清明节古诗的文化意义

    这些诗词不仅记录了古人对自然节气的观察,更承载了祭祖追思、踏青寻春的双重情感,体现了中国人“哀而不伤”的生命哲学。如需完整诗单或深度解析,可参考来源网页。

    文章下方广告位