“诧异”的常见近义词包括以下词语(按语义强度及常用度排序):
1. 惊讶:强调对突发或意外事物的直接反应,如“人们对他的举动感到惊讶”。
2. 惊奇:侧重因事物超出常规而引发的强烈兴趣或震撼,如“他的表演令人惊奇”。
3. 惊异:含有更深层的困惑或难以理解,如“实验结果令人惊异”。
4. 讶异:与“诧异”词义最接近,多用于书面表达,如“他的回答让我感到讶异”。
5. 惊诧:带书面化色彩,常见于正式语境,如“事件的发展出人意料,众人皆惊诧”。
6. 吃惊:侧重生理或情绪的即时反应,如“听到消息后他大吃一惊”。
7. 骇怪:较为古雅,多用于文学描述,如“骇怪之事频发”。
诧异的原本意思
“诧异”原指因遇到出乎意料的事物而感到惊讶、奇怪,隐含对事件或现象的不解。其核心含义可拆解为:
示例对比(体现语义层次):
“诧异”的近义词在情感强度和应用场景上略有差异,需结合语境选择;其本义则融合了惊讶与困惑的双重心理,反映了汉语词汇对细微情感的精准捕捉。