一、兴趣爱好的英文表达
1. 基本词汇与区别
Hobby(业余爱好):指需要投入时间并积极实践的爱好,如运动、手工艺等。
例:My hobbies include photography and hiking.(我的爱好包括摄影和徒步)
Interest(兴趣):泛指对某事物的关注或喜爱,不一定需要实际行动。
例:I have an interest in astronomy, but I don’t study it deeply.(我对天文学感兴趣,但未深入研究)

Skill(特长):强调擅长的技能或能力。
例:Her special skill is playing the piano.(她的特长是弹钢琴)
2. 如何提问与回答兴趣爱好?
提问句型:
What are your hobbies?
What do you like to do in your free time?
How do you spend your downtime?
回答技巧:
简单列举:I enjoy reading and traveling.
详细说明(高阶回答):
I love swimming because it keeps me fit, and I even go for a swim in cold winters.(我喜欢游泳,因为它让我保持健康,甚至冬天也会去游)
3. 常见兴趣爱好词汇
运动类:Cycling(骑行)、Surfing(冲浪)、Badminton(羽毛球)
文艺类:Painting(绘画)、Photography(摄影)、Jazz music(爵士乐)
休闲类:Gardening(园艺)、Baking(烘焙)、Collecting stamps(集邮)
二、“品味”的英文表达
1. Taste(最常用)
表示对风格、审美的偏好,常搭配 good/great/excellent 等形容词。
例:You have excellent taste in fashion.(你的时尚品味很好)
短语:
a taste for...(对…的偏好):She has a taste for vintage furniture.
sense of taste(味觉):与食物相关时需明确语境。
2. Sense(需搭配具体领域)
侧重“感觉”或“判断力”,如:
sense of style(时尚感)
sense of humor(幽默感)
例:Her sense of interior design is impressive.(她的室内设计感令人印象深刻)
3. 其他表达
Aesthetic(美学品味):更学术化,如 artistic aesthetic(艺术审美)。
Preference(偏好):中性词,如 personal preference(个人偏好)。
三、实用例句对比
1. 兴趣与品味结合:
I’m into classical music, and I think my taste in music has been influenced by my piano lessons.(我热爱古典音乐,我的音乐品味受钢琴课影响)
2. 面试场景:
Interviewer: What are your hobbies?
You: I’m passionate about coding as a hobby. It not only challenges me but also sharpens my problem-solving skills.(我将编程作为爱好,它能锻炼我的解决问题能力)
总结
兴趣爱好:用 hobby(需实践)和 interest(泛指兴趣)区分场景。
品味:优先用 taste,强调审美选择;sense 需搭配具体领域。
高阶技巧:在回答中加入原因或影响,如 Swimming helps me stay focused.(游泳让我保持专注)
如果需要更多场景例句或细分领域词汇,可以参考剑桥词典或雅思口语范例。