《论语》概述
《论语》由孔子弟子及再传弟子编纂,成书于战国前期,共20篇492章,以语录体为主,记录了孔子及其弟子的言行,集中体现儒家政治、、教育思想。与《大学》《中庸》《孟子》并称“四书”,是儒家经典的核心。
核心篇章选录及翻译
1. 学而篇第一
原文
子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”
翻译
孔子说:“学习后时常温习,不也愉悦吗?有志同道合者远道而来,不也快乐吗?他人不了解自己却不怨恨,不正是君子的修养吗?”
原文
曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”
翻译
曾子说:“我每日多次反省:为他人办事是否尽心?与朋友交往是否守信?老师传授的知识是否实践?”
2. 为政篇第二
原文
子曰:“为政以德,譬如北辰,居其所而众星共之。”
翻译
孔子说:“以德行治国,如同北极星居于中心,众星自然环绕。”
原文
子曰:“温故而知新,可以为师矣。”
翻译
孔子说:“温习旧知识而能领悟新见解,便可为人师表。”
3. 里仁篇第四
原文
子曰:“朝闻道,夕死可矣。”
翻译
孔子说:“早晨听闻真理,当晚死去也无遗憾。”
原文
子曰:“君子喻于义,小人喻于利。”
翻译
孔子说:“君子通晓大义,小人只知私利。”
4. 述而篇第七
原文
子曰:“默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?”
翻译
孔子说:“默默牢记所学,学习永不满足,教导他人不倦怠,这些我做到了哪些呢?”
5. 子罕篇第九
原文
子在川上曰:“逝者如斯夫!不舍昼夜。”
翻译
孔子立于河边感叹:“时光如流水,昼夜不息。”
诵读资源推荐
1. 有声平台:喜马拉雅(网页2、3、13)提供《论语》全文朗读,含原文跟读与讲解。
2. 在线阅读:网页15、42、51收录完整篇章及注释,适合逐章学习。
重要注解
如需完整内容,可访问上述来源链接获取详细篇章及译文。